03
About uidú.
We are a Buenos Aires based Creative, Production and Localization Agency that makes Youtube vids. While we can make content from scratch, our main focus and expertise is to adapt existing channels to other languages (English, Spanish, Italian, Portuguese, French & German).
We've been doing this for 5+ years and we're generating 500+ vids per month in 6 languages for different major Youtube channels.
Our goal is to work with the best creators over the long term, helping their content to be enjoyed by as many people as possible around the world! We are passionate about helping great content creators push boundaries and reach new audiences.
How about going viral together in many different languages?
Services.
-
Translation.
-
Scriptwriting.
-
Voiceovers.
-
Video editing.
-
Thumbnail design.
-
Channel management.
FAQs.
+ How does it work?
- We recommend creating a new channel, dedicated exclusively to the language of your choice. All we need is the original scripts (or we can transcribe the video in case you don't have them). It would also make the job easier if you have the editable files of each video (if you don't have them, we can download each video directly from YT).
+ When providing a language localization service, do you work with native speakers?
- Yeah, of course. We have a "language manager" - for each of the languages we offer, and in addition, the members of those teams are all native speakers of the respective language.
+ Do you guys work with AI?
-The work we do is entirely human-generated. However, depending on the need/desire of each client, we work in conjunction with ElevenLabs - and can generate AI-generated VOs.
+ What about the ownership of the channels and the profits?
- 100% of the ownership of these channels, the revenue and the rights to the videos will always be yours.
What we offer is a service - you'd pay a fixed monthly fee depending on the number of videos, or we establish a per minute fee.
+ How much does it cost?
- It depends on each project. We prioritize long-term relationships with bulk orders. The more bulk, the better rate we can offer. Contact us and we'll come up with a great proposal.
